Pult med stoler
22. januar 2010 11:49 av Stein Nervik
Orddelingstrollet gir oss ny viten om forplantning.
Å si at jeg hater orddelingsfeil, er nok å overdrive. Men jeg innrømmer glatt at jeg lar meg irritere. Voldsomt. Ikke lenge, må jeg legge til. Etter feil nummer to, dropper jeg å lese videre. Samme hvor interessant temaet måtte være.
Slik har det iallfall vært frem til nå. Da jeg satt og skrev denne artikkelen kom jeg over en annonse på finn.no (annonsen fjernet i ettertid): Håndlaget tvilling pult med stoler og bokreol.
Et mellomrom for mye, eller en bindestrek for lite. Med et har vi en helt ny setning.
Etter å ha lest setningen igjen og igjen er jeg imidlertid fortsatt i tvil: Reagerer jeg mest på at tvillingen er pult med stoler og reoler? Eller at tvilllingen er laget for hånd?